Faciliter votre séjour au Japon grâce à une expertise franco-japonaise
J’accompagne les voyageurs et les professionnels francophones à travers une expérience privée et personnalisée. Que ce soit pour une exploration locale au pied des montagnes de Tanzawa ou pour des projets d’affaires à travers l’archipel, je conçois des parcours sur mesure fondés sur une connaissance fine du terrain et de la culture japonaise.
Ma Mission : Un pont entre deux cultures
La France a littéralement changé ma vie. À l'adolescence, je me sentais à l'étroit dans les normes rigides de la société japonaise. C’est en découvrant la France et la liberté de pensée de ses habitants que mes interrogations ont trouvé leurs réponses.
Je garde en moi, comme un moteur de vie, le souvenir des ciels infinis de Bourgogne et l'effervescence des villages bordelais. Mon expérience en tant que responsable de restaurant en France m'a permis de côtoyer une incroyable diversité et d'ancrer en moi un sens profond du service. Bien sûr, j'en connais aussi les complexités, mais j'aime tout de la France : son dynamisme, sa finesse et son humour. Ce pays est mon pilier spirituel. Mettre mon expertise au service des francophones est aujourd'hui ma mission et ma plus grande joie.
Expertise et Parcours Professionnel
Né à Tokyo, mon chemin m'a mené de Strasbourg à l'Ambassade du Japon à Paris, où j'ai coordonné des délégations ministérielles et parlementaires. Fort de plus de dix ans d'expérience en tant qu'interprète consécutif pour des entreprises françaises, je mets cette double culture au service de votre sérénité linguistique et logistique.
En tant que titulaire de la qualification nationale de Gestionnaire de voyages (licence d'État n°1309), j’organise et j’encadre des activités touristiques centrées sur la nature, les traditions locales et les savoir-faire régionaux. Mon rôle est d'être votre lien avec le pays réel : discret pour laisser place à l'émotion, et présent lorsque l'expertise est nécessaire.
Au-delà de l'accompagnement touristique, j'exerce quotidiennement en tant qu'interprète de conférence et d'affaires. Cette rigueur linguistique est le socle de la qualité que je propose à mes clients voyageurs.
Un peu de moi
Passionné de football, je tape régulièrement dans le ballon avec mes amis ou des rencontres d'un jour. Sur le terrain, les mots deviennent secondaires : le jeu crée un lien immédiat et un moment de pure complicité. C'est cet esprit de partage que j'aime transmettre dans mon métier.
